In dieser Kategorie diskutieren wir kontroverse Themen. Es ist nicht unsere Absicht, euch auf den Schlips zu treten, aber wir nehmen trotzdem kein Blatt vor den Mund bloß aus Rücksicht. Die Dinge müssen einfach offen gesagt werden! :P
Regelmäßig stolpere ich über den seltsam-holprigen Begriff 'Schwarmfinanzierung', der offenbar eine Art deutsche Übersetzung für 'Crowdfunding' darstellen soll. Das ist aber nicht nur falsch übersetzt, sonder begünstigt zudem auch noch eine falsche, eher ungünstige Herangehensweise an das Themas 'Crowdfunding'!